Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Letzte Aktualisierung: April 2026

1. Präambel

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“) und die relevanten „Rechtlichen Hinweise“ (Impressum) gelten für die Website und ihre internationalen Ableger (im Folgenden die „Website“), die Gartenprodukte und digitale Inhalte (die „Produkte“) an Verbraucher, die auf der Website surfen (im Folgenden der „Kunde“), zum Verkauf anbietet.

Die Website, die auf den Fernabsatz spezialisiert ist, wird von Herrn Robin CHAUMERY (im Folgenden „Springday“ genannt), einem Einzelunternehmer, der im Handels- und Gesellschaftsregister von Marseille unter der Nummer 840 047 989 eingetragen ist, betrieben.

Springday behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit anzupassen oder zu ändern. Es wird vereinbart, dass im Falle einer Änderung die Version der AGB für jede Bestellung maßgeblich ist, die am Tag der Bestellungsaufgabe online auf der Website verfügbar ist.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jede auf der Website aufgegebene Bestellung über den Kauf von Produkten, die von Springday präsentiert werden.

Jede Bestellung eines Produkts im Online-Shop der Website setzt die vorherige Kenntnisnahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und deren vorbehaltlose und unwiderrufliche Annahme voraus. Folglich erkennt der Kunde an, dass er vollständig darüber informiert ist, dass seine Zustimmung zum Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen keine handschriftliche Unterschrift dieses Dokuments erfordert, sofern der Kunde die im Shop der Website präsentierten Produkte online bestellen möchte.

2. Begriffsbestimmungen

„Lieferadresse“: Der vom Kunden angegebene geografische Ort, an den die physischen Produkte geliefert werden.

„Kunde“: Bezeichnet den Vertragspartner von Springday, der garantiert, dass er als Verbraucher im Sinne des Verbraucherschutzrechts handelt. In dieser Eigenschaft wird ausdrücklich klargestellt, dass der Kunde zu nicht-gewerblichen und nicht-selbstständigen beruflichen Zwecken handelt.

„Bestellung“: Kaufauftrag des Kunden über ein oder mehrere Produkte, der von Springday in Anwendung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen angenommen wird.

„Allgemeine Geschäftsbedingungen“: Bezeichnet diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle ihre Anhänge.

„Tag“: Bezeichnet die Kalendertage.

„Lieferung“: Bezeichnet die Bereitstellung der physischen Produkte an den Kunden an dem bei der Bestellung vereinbarten Ort oder die Bereitstellung der digitalen Produkte per Download.

„Produkt(e)“: Bezeichnet die Gesamtheit der auf der Website von Springday zum Verkauf angebotenen Waren. Sie umfassen sowohl physische Produkte (z. B. Schneckenzäune, Befestigungssets) als auch digitale Produkte.

„Digitales Produkt“: Bezeichnet alle digitalen Inhalte, die auf einem immateriellen Datenträger bereitgestellt werden (z. B. E-Book, PDF-Ratgeber) und per Download zugänglich sind.

„Geistiges Eigentum“: Bezeichnet (a) alle Arten von Erfindungen, ob patentierbar oder nicht und ob sie eine bestimmte gewerbliche Anwendung haben oder nicht, sowie alle diesbezüglichen Verbesserungen, sowie alle Patente und sonstigen Anmeldungen, (b) alle Marken und sonstigen Kennzeichen, (c) alle Texte und sonstigen Werke, die urheberrechtlich geschützt werden können, (d) alle Halbleitertopographien, (e) alle Geschäftsgeheimnisse, Geschäftsmethoden, Laborverfahren und sonstiges Know-how, (f) alle Sortenschutzrechte, (g) alle Geschmacksmuster oder sonstigen gewerblichen Muster, (h) alle Rechte an Software, (i) alle Rechte an Datenbanken, (j) alle Rechte an Domainnamen, unabhängig von deren Endung, sowie an Websites, (k) generell alle Rechte an immateriellen Vermögenswerten, die dem Schutz einer Idee entsprechen können, und (l) alle Vervielfältigungen der oben genannten Rechte an geistigem Eigentum.

„Website“: Bezeichnet alle von Springday betriebenen E-Commerce-Websites (z. B. Springday und ihre internationalen Ableger).

3. Physische und digitale Produkte

Physische Produkte

Gemäß den geltenden gesetzlichen Verbraucherschutzbestimmungen präsentiert Springday auf der Website die zum Verkauf stehenden Produkte und deren Eigenschaften. Der Kunde hat die Möglichkeit, vor der endgültigen Bestellung die wesentlichen Eigenschaften der Produkte, die er kaufen möchte, zur Kenntnis zu nehmen. Die von Springday präsentierten Angebote gelten nur, solange der Vorrat reicht. Die Fotos, die die Produkte darstellen, haben nur indikativen Charakter. Diese Fotos, ebenso wie die Texte, die die Produkte veranschaulichen, sind nicht vertraglich bindend.

Digitale Produkte (E-Books und Ratgeber)

Die angebotenen digitalen Produkte, wie z. B. elektronische Bücher (E-Books), sind per Download oder elektronischem Versand zugänglich. Mit Bestätigung der Bestellung erhält der Kunde ein persönliches, individuelles, nicht exklusives und nicht übertragbares Nutzungsrecht an dem digitalen Produkt. Jede Vervielfältigung, Verbreitung, Weiterveräußerung oder Weitergabe an Dritte, ganz oder teilweise, ist strengstens untersagt und kann strafrechtlich verfolgt werden. Springday verwendet größte Sorgfalt auf die Erstellung seiner digitalen Produkte. Dennoch sind diese Dokumente als pädagogische und informative Lehrmittel zu betrachten. Der Kunde erkennt an und akzeptiert, dass diese Dokumentation für Springday in keinem Fall eine Erfolgsverpflichtung hinsichtlich der Bewirtschaftung seines Gartens begründet. Die Haftung von Springday für Fehler, Auslassungen oder für die erfolglose Anwendung der erteilten Ratschläge ist ausgeschlossen.

4. Hyperlinks

Nach der Rechtsprechung kann ein Hyperlink als „ein einfacher Mechanismus, der es dem Benutzer ermöglicht, durch Klicken auf ein Wort oder eine Schaltfläche von einer Website zur anderen zu wechseln“, bezeichnet werden. Im Rahmen seiner Navigation kann der Kunde Zugang zu Hyperlinks haben, die auf andere Websites verweisen. Diese Hyperlinks, die von der Website auf andere Websites eingerichtet wurden, können in keinem Fall die Haftung von Springday begründen. Springday haftet nicht für ungenaue, fehlerhafte oder falsche Inhalte auf der Website Dritter, auf die der Hyperlink verweist.

5. Preise, Zoll und Steuern

Die Preise der Produkte sind diejenigen, die am Tag der Bestellungsaufgabe durch den Kunden gültig sind. Sie werden in der Währung angegeben, die für die vom Kunden genutzte Website gilt (insbesondere in Euro, Schweizer Franken oder Britischen Pfund), und enthalten die am Tag der Bestellung geltende Mehrwertsteuer (MwSt.). Die Preise verstehen sich zuzüglich der Lieferkosten, die zusätzlich berechnet und vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung angegeben werden. Springday behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Es wird jedoch zugesichert, dass die bestellten Produkte zu den Preisen in Rechnung gestellt werden, die bei der Registrierung der Bestellung angegeben wurden.

Bestellungen außerhalb der Europäischen Union (insbesondere Schweiz und Vereinigtes Königreich):

Bei jeder Bestellung, die in ein Land außerhalb der Europäischen Union versandt wird, gilt der Kunde ausdrücklich als Importeur der betreffenden Produkte. Zölle, andere lokale Steuern, Einfuhrzölle oder staatliche Steuern können von den lokalen Behörden erhoben werden. Diese Zölle und Beträge fallen nicht in den Zuständigkeitsbereich von Springday. Sie gehen ausschließlich zu Lasten des Kunden und fallen in seine alleinige Verantwortung, sowohl was die Erklärungen als auch die Zahlungen an die zuständigen Behörden und Stellen seines Landes betrifft. Verweigert der Kunde die Annahme des Pakets aufgrund von Zollgebühren, werden die Kosten für die Rücksendung des Produkts von seiner eventuellen Rückerstattung abgezogen.

6. Zahlungsbedingungen

Der Preis ist am Tag der Bestellungsaufgabe durch den Kunden in voller Höhe und per sicherer Zahlung gemäß den auf der Website angebotenen Modalitäten (insbesondere per Kreditkarte: Visa, MasterCard, American Express oder über PayPal) zahlbar. Der geschuldete Betrag ist der Betrag, der dem Kunden zum Zeitpunkt der Zahlung auf der Bestellbestätigungsseite angezeigt wird. Die Belastung des Kundenkontos erfolgt zum Zeitpunkt der Validierung seiner Bestellung. Zu diesem Zweck bestätigt und garantiert der Kunde Springday, dass er der Inhaber des verwendeten Zahlungsmittels ist. Für den Fall, dass die Belastung der vom Kunden geschuldeten Beträge aus irgendeinem Grund (Sperrung, Ablehnung durch das ausstellende Zentrum usw.) unmöglich ist, wird die Bestellung sofort storniert. Der Eigentumsübergang der physischen Produkte von Springday auf den Kunden erfolgt erst nach vollständiger Einziehung des Preises durch Springday.

7. Bestellung von Produkten

Um eine Bestellung auf der Website aufzugeben, muss der Kunde volljährig sein, die Rechtsfähigkeit besitzen und Inhaber eines gültigen, auf der Website angebotenen Zahlungsmittels (Visa, MasterCard, American Express, PayPal usw.) sein.

Der Verkauf von Produkten auf der Website ist ausschließlich dem Verkauf an Privatpersonen vorbehalten, die für ihre persönlichen Bedürfnisse handeln. In keinem Fall darf die Website von gewerblichen Verkäufern, einzeln oder in Gruppen, genutzt werden.

Springday ist berechtigt, jede Bestellung eines Kunden abzulehnen, mit dem ein Rechtsstreit über die Zahlung einer früheren Bestellung besteht. Wenn Springday feststellt, dass die Bestellung nicht diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen entspricht, wird der Kunde per E-Mail darüber informiert. Wenn der Kunde die fehlerhaften Elemente nicht korrigiert, behält sich Springday das Recht vor, die Bestellung zu stornieren.

Alle für den Verkauf notwendigen Schritte werden auf der Website erläutert. Der Kunde hat vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung die Möglichkeit, die Details seiner Bestellung und deren Gesamtpreis zu überprüfen und eventuelle Fehler zu korrigieren, bevor er diese zur Bestätigung seiner Annahme validiert. Diese Validierung impliziert die Annahme der Gesamtheit dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und stellt einen Beweis für den Kaufvertrag dar. Es obliegt dem Kunden, die Richtigkeit der Bestellung zu überprüfen und jeden Fehler unverzüglich zu melden.

Sobald der Kunde seine Bestellung validiert hat, wird Springday deren Eingang unverzüglich auf elektronischem Wege bestätigen. Der Verkauf gilt erst dann als endgültig, wenn dem Kunden die Bestätigung der Annahme der Bestellung durch Springday zugesandt wurde und der vollständige Preis eingezogen ist.

Sollte sich trotz der Wachsamkeit von Springday herausstellen, dass die bestellten Produkte nicht mehr verfügbar sind, wird Springday den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail informieren und die entsprechende Rückerstattung vornehmen.

8. Lieferung

Liefermodalitäten (Physische Produkte)

Wenn der Kunde physische Produkte bestellt, werden diese an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Lieferadresse geliefert. Diese muss eine physische Wohn- oder Geschäftsadresse sein. Eine Lieferung an Hotels oder Postfächer ist nicht möglich. Im Falle eines Fehlers in der Angabe der Kontaktdaten des Empfängers durch den Kunden kann Springday nicht für die Unmöglichkeit der Lieferung des Produkts haftbar gemacht werden. Der Kunde trägt die Folgen (Verspätung, Unmöglichkeit der Lieferung, zusätzliche Transportkosten für die erneute Versendung), die sich aus der Fehlerhaftigkeit oder Unvollständigkeit der gemachten Angaben ergeben.

Bereitstellung (Digitale Produkte)

Digitale Produkte (wie z. B. E-Books) sind nicht Gegenstand einer physischen Lieferung. Sie werden dem Kunden per Download oder durch Zusendung eines Zugangslinks per E-Mail unmittelbar nach Bestätigung der Zahlung der Bestellung zur Verfügung gestellt.

Lieferzeiten (Physische Produkte)

Die Lieferzeiten variieren je nach Bestimmungsland und gewählter Versandart. Die voraussichtliche Lieferzeit wird dem Kunden auf der Bestellbestätigungsseite vor der endgültigen Zahlung ausdrücklich mitgeteilt. Diese Frist beginnt mit dem Versand der Bestellbestätigungs-E-Mail. Sofern bei der Bestellung keine spezifischen Angaben gemacht werden, verpflichtet sich Springday, die physischen Produkte innerhalb einer gesetzlichen Höchstfrist von dreißig (30) Tagen zu liefern. Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union (insbesondere Schweiz und Vereinigtes Königreich) verstehen sich die angegebenen Fristen abzüglich eventueller Bearbeitungszeiten durch die örtlichen Zollbehörden, für die Springday nicht haftbar gemacht werden kann.

Empfang der physischen Produkte

Die Lieferung gilt als erfolgt, sobald das Produkt dem Kunden durch den Spediteur übergeben wurde. Die Gefahr an den Produkten geht in dem Moment auf den Kunden über, in dem dieser die Produkte physisch in Besitz nimmt. Bei der Lieferung ist der Kunde verpflichtet, den Zustand der Verpackung und die Konformität der Ware zu überprüfen. Bei Unregelmäßigkeiten (beschädigtes Paket, fehlende Produkte) muss der Kunde Vorbehalte auf dem Lieferschein des Spediteurs vermerken oder das Paket ablehnen und dies Springday innerhalb von drei (3) Tagen über das Kontaktformular der Website melden.

9. Widerrufsrecht und Rückgaberichtlinien

9.1 Gesetzliches Widerrufsrecht (nur für physische Produkte)

Gemäß den geltenden europäischen Verbraucherschutzbestimmungen (in Frankreich Artikel L221-18 Code de la consommation) hat der Kunde eine Frist von vierzehn (14) Kalendertagen ab dem Erhalt der physischen Produkte, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen. Der Kunde übt sein Recht aus, indem er Springday über seine Entscheidung durch eine eindeutige Erklärung (per E-Mail oder Post) an folgende Adresse informiert: ROBIN CHAUMERY 172 CHEMIN DES SENTES 83860 Nans-les-Pins, FRANKREICH.

Gesetzliche Ausnahme für digitale Produkte:

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für digitale Güter kann das gesetzliche Widerrufsrecht nicht für die Lieferung von digitalen Inhalten ausgeübt werden, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert werden, wenn die Ausführung nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat. Durch das Herunterladen des E-Books oder des digitalen Produkts stimmt der Kunde ausdrücklich zu, dass die Bereitstellung vor Ablauf der 14-tägigen Frist beginnt, und verzichtet somit auf sein gesetzliches Widerrufsrecht. (Dem digitalen Produkt kommt jedoch eine kommerzielle Garantie gemäß Artikel 9.3 zugute).

9.2 Rückgabemodalitäten (Physische Produkte)

Das Produkt muss vom Kunden spätestens vierzehn (14) Tage nach Mitteilung seiner Widerrufsentscheidung an die oben genannte Adresse zurückgesandt werden. Das Produkt muss in der Originalverpackung oder einer gleichwertigen Verpackung, in perfektem wiederverkaufsfähigem Zustand und zusammen mit dem Rücksendeschein oder der Rechnung zurückgesandt werden. Im Falle einer Wertminderung eines Produkts, die auf einen Umgang zurückzuführen ist, der nicht zur Prüfung der Beschaffenheit und Eigenschaften des Produkts notwendig war (Produkte, die zerschnitten, benutzt, verschmutzt oder beschädigt wurden), behält sich Springday das Recht vor, die Rückerstattung zu verweigern. Rücksendekosten: Die Kosten für die Rücksendung der physischen Produkte gehen in jedem Fall ausschließlich zu Lasten des Kunden, unabhängig von seinem Wohnsitzland. Unter dem Vorbehalt der Einhaltung dieser Bedingungen verpflichtet sich Springday, die gezahlten Beträge (einschließlich der anfänglichen Standardlieferkosten) innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der Produkte oder der Erbringung eines Versandnachweises durch den Kunden zurückzuerstatten.

9.3 Kommerzielle Garantie „60 Tage Geld-zurück-Garantie“ (Digitale Produkte)

Um die volle Zufriedenheit seiner Kunden zu gewährleisten, bietet Springday eine spezifische kommerzielle Garantie von 60 Tagen, die ausschließlich für den Kauf seiner digitalen Produkte (E-Books/Ratgeber) gilt. Wenn der Kunde der Ansicht ist, dass der Inhalt des digitalen Produkts nicht seinen Erwartungen entspricht, hat er sechzig (60) Tage ab dem Datum seiner Bestellung Zeit, um eine vollständige Rückerstattung zu beantragen. Um diese Garantie in Anspruch zu nehmen, muss der Kunde eine E-Mail an senden und seine Bestellnummer angeben. Die Rückerstattung erfolgt über das bei der Bestellung verwendete Zahlungsmittel so schnell wie möglich.

10. Gesetzliche Gewährleistung

10.1 Konformität und versteckte Mängel

Die von Springday gelieferten Produkte profitieren von Rechts wegen und ohne zusätzliche Bezahlung, unabhängig vom Widerrufsrecht, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen von:

• Der gesetzlichen Konformitätsgarantie für Produkte, die bei der Lieferung an den Kunden offensichtlich fehlerhaft, beschädigt oder nicht vertragskonform sind.
• Der gesetzlichen Gewährleistung für versteckte Mängel, die von der verkauften Sache herrühren und sie für den vorgesehenen Gebrauch ungeeignet machen oder diesen Gebrauch so sehr einschränken, dass der Käufer sie nicht oder nur zu einem geringeren Preis erworben hätte, wenn er sie gekannt hätte.

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und Modalitäten wird daran erinnert, dass der Kunde im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie:

• über eine Frist von zwei (2) Jahren ab Lieferung der Ware verfügt, um gegen Springday vorzugehen.
• zwischen der Reparatur oder dem Austausch des bestellten Produkts wählen kann, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Kostenbedingungen.
• während der ersten vierundzwanzig (24) Monate (außer bei Gebrauchtwaren) nach Lieferung der Ware vom Nachweis des Vorliegens der Vertragswidrigkeit der Ware befreit ist.

Die gesetzliche Konformitätsgarantie gilt unabhängig von einer eventuellen kommerziellen Garantie, die das Produkt abdeckt. Der Kunde kann auch beschließen, die Garantie für versteckte Mängel gemäß den geltenden Zivilgesetzen in Anspruch zu nehmen; in diesem Fall kann er zwischen der Rückgängigmachung des Verkaufs oder einer Minderung des Verkaufspreises wählen. Der Kunde wird gebeten, Anhang 1 für weitere Informationen zu den „Bestimmungen zur gesetzlichen Gewährleistung“ zu konsultieren.

10.2 Gewährleistungsausschluss

Es wird klargestellt, dass die gesetzlichen Garantien keine Schäden oder Mängel abdecken, die aus einer externen Ursache (Unfall, Stoß usw.) oder aus einem Verschulden des Kunden resultieren, das auf eine nicht konforme und/oder unsachgemäße Verwendung oder Nutzung des Produkts zurückzuführen ist. Ebenso gilt dieser Artikel nicht, wenn die Produkte nicht auf der Website gekauft wurden, da die gesetzlichen Garantien von dem Verkäufer geschuldet werden, bei dem die Produkte gekauft wurden.

11. Anwendbares Recht

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle daraus resultierenden Kaufverträge zwischen Springday und dem Kunden unterliegen französischem Recht. Der außerhalb des französischen Hoheitsgebiets ansässige Kunde wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass er sich gegebenenfalls auf die zwingenden gesetzlichen und schützenden Bestimmungen des Landes berufen kann, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Jeder Streitfall zwischen den Parteien, der sich insbesondere auf die Entstehung, Auslegung, Ausführung und/oder Beendigung dieser AGB bezieht und der nicht gütlich beigelegt werden konnte, wird den zuständigen Gerichten nach den Bedingungen des allgemeinen Rechts vorgelegt.

12. Streitschlichtung

Der Kunde wird darüber informiert, dass er in jedem Fall eine konventionelle Mediation oder eine andere alternative Methode zur Streitbeilegung in Anspruch nehmen kann, sofern ein Streitfall im Rahmen einer vorherigen, direkt und schriftlich bei Springday eingereichten Beschwerde nicht beigelegt werden konnte. Für in der Europäischen Union ansässige Kunden hat die Europäische Kommission gemäß Artikel 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) eingerichtet, die die unabhängige außergerichtliche Beilegung von Online-Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmern in der Europäischen Union erleichtert. Diese Plattform ist unter folgendem Link erreichbar: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ Mangels Inanspruchnahme einer Mediation sind die Gerichte am Sitz von Springday (bzw. nach Maßgabe zwingender gesetzlicher Vorschriften die Gerichte am Wohnsitz des Verbrauchers) zuständig.

13. Personenbezogene Daten und Datenschutz

Um die auf der Website angebotenen Produkte bereitzustellen, verarbeitet Springday personenbezogene Daten des Kunden, insbesondere solche, die bei der Bestellungsaufgabe erhoben werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt in strikter Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Europäische Union, der UK GDPR für das Vereinigte Königreich und dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG / LPD) für die Schweiz. Die den Kunden betreffenden Informationen und Daten sind für die Verwaltung der Bestellungen, die Ausführung und Verfolgung der Geschäftsbeziehungen, die Zollabwicklung (falls zutreffend) sowie für interne statistische Zwecke unbedingt erforderlich. Diese Daten können an Logistik- und Zahlungsdienstleister weitergegeben werden, die an der Ausführung der Bestellungen beteiligt sind. Der Kunde hat jederzeit ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch hinsichtlich seiner personenbezogenen Daten. Um diese Rechte auszuüben, genügt es, eine E-Mail an zu senden; die erforderlichen Maßnahmen werden so schnell wie möglich ergriffen.

14. Geistiges Eigentum

Springday ist Inhaber der Rechte an den mit der Website verbundenen Domainnamen (Springday und ihre internationalen Ableger). Die Website ist ein geistiges Werk, das durch die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt ist. Die Website als Ganzes und jedes ihrer Elemente (Texte, Fotos, E-Books, Ratgeber, Logos, Illustrationen, Videos, Baumstrukturen, Software) sind das ausschließliche Eigentum von Herrn Robin CHAUMERY. Die im Rahmen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen getätigten Verkäufe bewirken keine Übertragung von Rechten des geistigen Eigentums zugunsten des Kunden. Folglich ist jede Vervielfältigung, Darstellung oder Änderung der Website oder der digitalen Produkte, ganz oder teilweise, auf jedem Datenträger strengstens untersagt, es sei denn, Springday hat vorher schriftlich zugestimmt. Die Nichteinhaltung dieses Verbots stellt eine Fälschung dar, die die zivil- und/oder strafrechtliche Haftung des Fälschers begründen kann.

ANHANG 1 – BESTIMMUNGEN ZUR GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNG (Französisches Recht)

Der Kunde ist verpflichtet, zu überprüfen, ob die erhaltenen Produkte der Bestellung entsprechen, und im Falle eines Konformitätsmangels oder eines versteckten Mangels im Sinne der entsprechenden gesetzlichen Garantien muss er Springday kontaktieren, der ihm die notwendigen Informationen zur Rücksendung der Produkte und zu deren Austausch oder Rückerstattung geben wird. Springday wird das zurückgesandte Produkt nach Erhalt und Prüfung des betreffenden Produkts umtauschen oder reparieren.

Artikel L217-4 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuches (Code de la consommation): Der Verkäufer ist verpflichtet, eine vertragsgemäße Ware zu liefern, und haftet für Konformitätsmängel, die bei der Lieferung bestehen. Er haftet auch für Konformitätsmängel, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese vertraglich zu seinen Lasten ging oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurde.

Artikel L217-5 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuches: Die Ware ist vertragskonform: 1° Wenn sie für den üblicherweise von einer ähnlichen Ware erwarteten Gebrauch geeignet ist und gegebenenfalls: - wenn sie der vom Verkäufer gegebenen Beschreibung entspricht und die Eigenschaften besitzt, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat; - wenn sie die Eigenschaften aufweist, die ein Käufer angesichts öffentlicher Äußerungen berechtigterweise erwarten kann. 2° Oder wenn sie die einvernehmlich zwischen den Parteien festgelegten Eigenschaften aufweist oder für einen vom Käufer angestrebten speziellen Zweck geeignet ist, der dem Verkäufer zur Kenntnis gebracht und von diesem akzeptiert wurde.

Artikel L217-12 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuches: Die Klage, die sich aus dem Konformitätsmangel ergibt, verjährt nach zwei Jahren ab der Lieferung der Ware.

Artikel 1641 des französischen Bürgerlichen Gesetzbuches (Code civil): Der Verkäufer haftet für versteckte Mängel der verkauften Sache, die sie für den vorgesehenen Gebrauch ungeeignet machen oder diesen Gebrauch so sehr einschränken, dass der Käufer sie nicht oder nur zu einem geringeren Preis erworben hätte, wenn er sie gekannt hätte.

Artikel 1648 Absatz 1 des französischen Bürgerlichen Gesetzbuches: Die Klage aufgrund von Sachmängeln muss vom Käufer innerhalb einer Frist von zwei Jahren ab Entdeckung des Mangels erhoben werden.